Proč jsou banány žluté? 🍌

0:00Proč jsou banány žlutí?

LumiZoučástnili jste se někdy, proč se banán zbarví žlutě místo toho, aby zůstal zelený?

BrikSledujte pozorně, přímo tady pod hvězdami, a naše celé banánové odpovědi začínají.

BrikBrik ukazuje na tiché haj, kde je každý banánový třesek v tmě stále tmavě zelený.

LumiAni jeden banán tam venku ještě nevytekl žlutě, jen tichý, spící zelený.

BrikVšechno, co kolem sebe vidíte, stvořil Bůh Otec z lásky k nám a prosí nás, abychom Mu říkali Otče.

LumiDobré ráno, milí přátelé! Jsme Brik a Lumi a dnes jsme vstali hodně brzy, abychom se spolu podívali na východ slunce.

BrikPodívejte, hvězdičky ještě svítí a za pár minut vyjde sluníčko jen pro nás.

LumiOtevřete očička dokořán a pojďte s námi, dnes na nás čeká něco zvláštního.

BrikDokážeš říct haj? Haj. Je to malá skupina ovocených stromů, které rostou blízko sebe.

LumiKaždý zelený banánek tam venku skrývá tajnou barvu, kterou si na chvíli schová.

BrikBůh Otec miluje každého z nás a chce, aby každé z vás bylo jednou u Něho v Nebi.

LumiKdyž přijde ráno, budeme sledovat, jak teplé slunce začne tu barvu veno vytáhnout.

BrikI ve tmě svítí jeden zralý banánek o něco světleji než ostatní.

LumiPes! Dokážeš říct pes? Pes.

2:00Co se děje na banánové plantáži v noci?

BrikCelý haj klidně odpočívá blízko sebe, v bezpečí pod širokým nočním nebem.

LumiSbalený takto, Tom hlídá usínající stromy a jejich zelené šupiny.

BrikŽádný list v celém haji dneska neustává svého jemného a jemného šustění.

BrikPán Ježíš byl k nám poslán proto, abychom byli opravdu šťastní.

LumiKdyž takto ticho pozoruje, cítí se Tom u svých dvou nejlepších přátel v teple a bezpečně.

BrikCelý haj trpělivě čeká.

LumiDokážeš i ty čekat tiše?

BrikAni jedna hvězda nepřestává blikat.

LumiTom se přitáčí k Brikovi a pod tichýmimimiami se cítí v teple a bezpečně.

BrikHvězdy nad hají blikají a jsou dneska klidné a dokonale nehytné.

LumiMalý cvrčák! Dokážeš říct cvrčák? Je to malý hmyz, který zpívá v noci.

BrikJeho malý zpěv stoupá a klesá, jemně a rytmicky nad uspatým hajím.

LumiMaria je naše Maminka a Královna Nebes a vždycky se o nás stará.

BrikDokážeš říct dozrát? Dozrát. To znamená, že se pomalu stává sladkým a připraveným k jídlu.

LumiKaždý zelený banánek tam venkám dozraje o kousek více s každým teplým dnem.

BrikPostavme si někde teplé místo, přímo tam, kde můžeme odpočívat, než začne náš dlouhý den.

BrikPodívejte se, co dnes stavíme, pojďte blíž a dívejte se s námi!

LumiUhlavý dřevěná chatka, na které jsou zavěšeny měkké svítilny od jedné strany ke druhé.

4:20Proč se Giggles bojí noční bouře?

BrikNazýváme ji Chatka v Banovnikovem Haji se Svítlny.

LumiUvnitř čekají široké dřevěné police prázdné a připravené na první zralé ovoce zítra.

LumiKostka po kostce pomalu a už roste čím dál výše.

BrikK tráse po tráse a k lampionu po lampionu, svítí útulně proti tmě.

LumiTom přiběhne k nové chatce a čichá čerstvé, teplé dřevo.

BrikJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.

LumiChatka v Banovnikovem Haji se Svítlny je hotová a jemně září pod nočním nebem.

BrikZde zůstane každé zralé třepky v teple, v bezpečí a dokonale suché.

LumiA teď hádanka, poslouchejte pozorně.

LumiBrik spočítal každý zelený banánek, který byl svrblivý v jednom usnulém svazku.

BrikKolik zelených banánků je svrblivých v tom jednom svazku dnes v noci?

BrikNespěchejte, je dobré chvilku déle přemýšlet.

LumiVýborně, přesně tak! Slyšeli jsme, jak hezky jste odpovídali.

LumiČtyři zelené banány, svrblivé dohromady. Jeden, dva, tři, čtyři.

BrikČtyři malé banány a každý z nich skrývá svou vlastní jasnou žlutou.

BrikJe čas začít pracovat, práce je mnohem hezčí, když ji děláme společně.

BrikJeden malý lampion, který jemně svítí přímo u nové chatky v haji.

LumiBudeme ho nazývat První Lampion Háje.

BrikJeho teplý malý zářev osvítí nejbližší šupku právě dost na to, aby ji viděli.

LumiDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.

LumiPrvní Lampion Háje je připraven a tři další brzy u něj zazářou.

BrikPodívejte se, za stromy rychle přibližuje hustá černá mraková.

LumiCelé nebe se během několika rychlých sekund ztmaví a vítr začne silněji foukat.

BrikJasný zikzak projde celým tmavým nebem, rychlý a stříbřově bílý.

LumiNa jednu celou sekundu se celý haj svítí jasně jako den.

BrikNeboj se, Chichotek, ten záblesk je jen jasný světlo, rychlý a neškodlivý.

LumiJsme právě tady spolu, v bezpečí a teple, a už to přelétá kolem.

BrikChichotek se pomalu vyhlédne a malý ježekek se vedle něj opět zklidní a vyškubí.

LumiKdekoli v mokré trávě žába šťuká radostně na každou teplou kapku deště.

BrikDokážeš říct hrom? Hrom. Ten hluboký, dunivý zvuk po záblesku světla.

LumiSvětlo cestuje tak rychle, že vidíme záblesk dlouho předtím, než dorazí hrom.

BrikDéšť jemně bubní na každý list a hustá mraková stopa se pomalu posouvá dál.

LumiPodívej, obloha se už vyčistí, je zase klidná, tmavá a plná hvízd.

BrikChichotek vyskočí a šťastně se zasměje, protože celé nebe je znovu v klidu.

BrikJe čas na otázku, chvilku přemýšlejte.

LumiBrik spočítal každou jasnou hvězdu, která se objevila poté, co odplynuly mraky.

BrikKolik jasných hvězd se objevuje nad hají?

LumiZamyslete se, my na vás počkáme.

BrikBravo, přesně tak! Jste opravdoví Stavitelé Snů.

BrikPět jasných hvězd, které se objevují. Jedna, dvě, tři, čtyři, pět.

LumiPět malých hvízd a každá z nich klidně svítí nad tichým hajím.

LumiPřineste kostky, drazí stavitelé, začínáme něco nového.

9:20Proč se obloha nad plantáží stává zlatou?

LumiJedna vysoká a štíhlá věž, postavená z hladkých prken přímo u chatky.

BrikBudeme ji nazývat Věž Noční Hlídky Háje.

LumiVylezte nahoru a celý tmavý haj se tiše rozprostře kvůli vám.

BrikJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.

BrikVěž Noční Hlídky Háje stojí vzpřímeně a Lumi jemně mává shora.

BrikJak zajímavý a trpělivý začátek našeho velmi dlouhého dne.

LumiPokud vám to, co jsme postavili, líbí, dejte nám palec nahoru!

BrikDokážeš říct zvědavý? Zvědavý.

LumiPodívejte se, co dnes stavíme, pojďte blíž a dívejte se s námi!

BrikJeden malý most, který vede k okraji, kde brzy vychází slunce.

LumiBudeme ho nazývat Most Háje Za Svítání.

BrikJeho prkna už září světle zlatou a vedou přímo k rannímu světlu.

BrikDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.

LumiMost Háje Za Svítání je připraven a Tom už stojí na druhém konci.

BrikPodívej se, za věží se začíná měnit hluboká tmavá obloha.

LumiPřevrací se z hluboké černé barvy do jemného a jemného odstínu šedé.

BrikHvězdy vyhasínají jedna po druhé, jako malé svíčky, které pomalu dohasínají.

LumiSleduj pozorně, okraj oblohy začíná svítit jemně a útulně.

BrikTenká zlatá čára se zširuje podél vzdáleného okraje Háje.

LumiJedna po druhé se začínají hýbat zelené šupiny a připravují se na nový den.

11:40Co je to Velký karusel zrání banánů?

BrikPodívejte se, slunce stoupá výše a celý svět zlatavě září.

LumiCelá Háje se přímo před našimi očima probouzí v zlatě.

BrikDobré ráno, usavlený háji! Slunce je konečně, úžasně, úplně nahoře.

LumiPoslední chladný stín mizí a celý háj září jasně zlatavě a teple.

BrikDokážeš říct zlatavě? Zlatavě.

LumiTeď v světle tohoto zcela nového dne vyřešíme celé tajemství banánů.

BrikProč se zelený banán pomalu mění na žlutý, když čeká na slunci?

LumiPojďme se pozorně podívat na jeden zelený banán přímo tady v ranním světle.

BrikBrik jemně zvedne jeden zelený banán do teplého slunečního svitu.

LumiJeho zelená slupka je barva zvané chlorofyl a pod ní skrývá žlutou.

BrikTo je zajíc! Dokážeš říct zajíc? Zajíc.

LumiJmenuje se George a skáče blíž, když žvýkái cvpet u stromů.

BrikGeorge pohne ušima, protože ji zajímají zralé šupiny nahoře.

LumiJe čas začít pracovat, práce je mnohem hezčí, když ji děláme společně.

LumiJeden kulatý květinový záhon, který otevírá své lístky v úplně prvním teplém světle.

BrikBudeme ho nazývat Ranní Sluneční Záhonek.

LumiJeho lístky se otevírají v kroužcích zelené a zlaté, přesně jako zralý banánek.

BrikJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.

BrikRanní Sluneční Záhonek je připraven a v ranním svitu krásně září.

LumiDokážeš říct chlorofyl? Chlorofyl. Je to zelená barva, která pomáhá listu zachytit sluneční světlo.

BrikJak banánek dozráva, jeho zelený chlorofyl zmizí a pod ním se objeví žlutá barva.

LumiDokážeš říct vlákno? Vlákno. Je to tenký, zdravý vlákník rostliny, který pomáhá trávení.

BrikRanní tráva je stále trochu vlhká a pod jejichy nohami je příjemně chladná a měkká.

LumiNěkde poblíz v Ranním Slunečním Záhonku tichě a usilovně bzučí včela.

BrikŽádný banánek v celé haji nedozrává úplně stejnou rychlostí jako jiný.

LumiGeorgeův nos dvakrát cukne a pak se usadí, aby sledovala, jak se tooto kolotoč točí.

BrikCelý haj smrdí teplě a sladce, jako ovoce v ranním slunci.

LumiBrik jemně klepne na kolotoč a ten se otočí o jeden pomalý a jistý pohyb.

LumiHádanka je tu, řekněte odpověď nahlas!

BrikBrik spočítal každou fázi zrání namalovanou kolem Velkyho Kolotoče Zrání Banovníku.

LumiKolik fází zrání je namalováno kolem kolotoče?

BrikNespěchejte, je dobré chvilku déle přemýšlet.

LumiÚžasné, uhodli jste! Jsme na vás moc pyšní.

15:50Proč mají banány hnědé skvrky?

LumiŠest fází zrání, pečlivě spočítáno. Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest.

BrikŠest malých stadií, od tmavě zelené až po jasně sluneční žluté.

BrikPostavme něco velkého přímo tam, kde může celý haj svést na naši obří odpověď.

BrikPřineste kostky, drazí stavitelé, začínáme něco nového.

LumiObří, blokový kolotoč, který se pomalu točí s banánem na každém stadiu.

BrikBudeme ho nazývat Velký Kolotoč Zrání Banovníku.

LumiJeden banán na kolotoči je tmavě zelený, druhý je posypaný zlatavými a hnědými skvrnami.

LumiPodívejte se, jak to hezky sedí, jedna kostka pěkně na druhé.

BrikBlok po bloku a stadium po stadiu, září jasně v ranním slunci.

LumiDokážeš říct cukr? Cukr. Ta sladká chuť, která sílí, jak zrpní ovoce.

BrikGeorge skáče přímo pod Velký Kolotoč Zraní Banovníku a sleduje, jak se pomalu a jistě točí.

LumiUvnitř každého zrnícího banánu se škrobtišíti mění na sladký a připravený cukr.

BrikDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.

LumiVelký Kolotoč Zraní Banovníku je hotov a George si sedá, aby ho sledoval.

BrikTakže ta žlutá vůbec nebyla nová, že?

LumiCelou dobu se skrývala pod zelenou a čekala na slunce.

BrikDokážeš říct šupinka? Šupinka. Malá hnědá tečka, která se objeví na zrnícími plodech.

LumiČím více hnědých šárpiků banánek vyroste, tím sladší je jejich vnitřek.

BrikBrik si tleskne rukama, protože je nadšený, jak se konečně prozoučilo skryté žluté.

LumiA teď hádanka, poslouchejte pozorně.

LumiBrik spočítal každý už žlutý a zralý banánek na jedné celé kytici.

BrikKolik žlutých banáníků je zralých na té jedné kytici?

BrikZamyslete se, my na vás počkáme.

LumiVýborně, přesně tak! Slyšeli jsme, jak hezky jste odpovídali.

BrikTři žluté banánky, zralé a připravené. Jeden, dva, tři.

LumiTři sladké banány a každý z nich zrelt do žluté ve svůj správný čas.

BrikPodívejte se, co dnes stavíme, pojďte blíž a dívejte se s námi!

BrikČtyři malé schodíky, každý z nich je malinku žltější než ten předchozí.

LumiBudeme to nazývat Čtyři Schody Pro Počítání Zraní.

BrikPostupujte pomalu a sledujte, jak se každý schodek mění z zelené na zlatavě žlutou.

LumiNespěcháme, protože věci udělané pečlivě vydrží nejdéle.

LumiJeden zelený schodek, dva schodíky, tři schodíky, pak čtyři, jasně žlutí úplně nahoře.

BrikJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.

BrikČtyři Schody Pro Počítání Zraní jsou hotovy a George na každém z nich vyskočí.

LumiAra! Dokážeš říct ara? Ara.

BrikJejí jméno je Coco a přistane se na větvi, zářící jako nejzrpější ovoce.

LumiPéreky Coco svítí každou barvou, kterou projde zrývající banánek na své cestě.

LumiO, Chichotek, namalovat banán žlutě není to samé jako ho zzrýt.

BrikUšklíbí se, otřeš si lepkou směs a místo toho šťastně čeká na slunce.

LumiHaj se opět uklidní do svého teplého a slunečného klidu.

LumiJe čas začít pracovat, práce je mnohem hezčí, když ji děláme společně.

LumiJedno malé krmítko, naplněné měkkými kousky ovoce, přímo vedle kolotoče.

BrikBudeme ho nazývat Ranní Ovocné Krmítko.

LumiPíp, píp, píp — každý malý ptáček miluje zralé ovoce v ranním slunci.

BrikDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.

BrikRanní Ovocné Krmítko je připravené a Coco je ta první, která ho navštíví.

LumiDokážeš říct signál? Signál. Tichá zpráva, která říká, aby se něco stalo.

BrikZralý banánek pošle neviditelný signál, který pomůže celé jeho šupce zrát rychleji.

LumiJe čas na otázku, chvilku přemýšlejte.

LumiBrik spočítal každou malou hnědou čárku na úplně nejzralejším banánu ze všech.

BrikKolik hnědých čárek je na nejzralejším banánu?

BrikNespěchejte, je dobré chvilku déle přemýšlet.

LumiBravo, přesně tak! Jste opravdoví Stavitelé Snů.

BrikPět hnědých čárek, spočítaných jemně. Jedna, dvě, tři, čtyři, pět.

LumiPět malých čárek a ten banán je ten nejsladší v celém svazku.

BrikSlunce nyní stoupá vysoko nad hají a zahřívá každý list a každý svazek.

LumiSlunce je vysoko nad námi, přesně poledne, čas si odpočinout.

BrikPosaďme se na chvilku a poslouchejme, jak krásně je kolem nás ticho.

LumiOdpočineme si chvíli tady v teplém poledním slunci a posloucháme, jak haj se jemně hučí.

BrikPojďme za teplým poledním sluncem tam, kde nás čeká sladký stánek s ovocem.

LumiZa kolotočem se zemi otevře malé, sluneční tržní náměstí.

23:20Co je to Zlatný sladký ovočný stánek?

BrikDejte palec nahoru, pokud si užíváte stavění s námi, pomáhá to jiným dětem nás najít.

LumiPodívejte se, za stánkem se celá záhrada vodní melounů láká po poledním slunci.

BrikToto je nejlepší čas na to, abyste viděli, jak teplé slunce zesladí zrání ovoce.

LumiDokážete říct záhrada? Záhrda. Malá část půdy, kde roste jeden druh rostliny.

BrikKačka! Dokážeš říct kačka? Kačka.

LumiJejí jméno je Bubu a přikráčí k malému rybníčku u stánku.

BrikBubu šťastně kváká a zvědavě čichá sladkou vůni z prodava ovoce.

LumiPostavme něco jasného přímo tam, kde se může celá háj sdílet naše nejsladší ovoce.

BrikPřineste kostky, drazí stavitelé, začínáme něco nového.

BrikŠiroký, přátelský stánek, naplněný nejzrpělějším a nejsladším ovocem vůbec.

LumiBudeme ho nazývat Zlatý Stanek Sladkého Ovoce.

BrikKaždá zrplá banánů zde se stala sladká a žlutá poté, co čekala v teplém slunci.

LumiJeště trošku a bude hotovo, líbí se vám to zatím?

LumiK bloku po bloku a na polici po polici, září jasně v poledním slunci.

BrikDokážeš říct sklizně? Sklizně. Jemně sbírat zralé ovoce, které je připravené k jídlu.

LumiBubu se přiblíží přímo ke stánku a obdivuje každý zlatý, mříčkovaný svazek.

BrikVedle banánů leží celá vodice, zvenčí zelená a uvnitř sladká a červená.

BrikJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.

LumiZlatý Stanek Sladkého Ovoce je hotov, teplý a zářící na slunci.

BrikDokážeš říct zesladit? Zesladit. Postupně sladší se stává, čím déle ovoce zrálí.

LumiObě banán a vodní melonice sladí tiše a trpělivě ve svém vlastním čase.

LumiHádanka je tu, řekněte odpověď nahlas!

BrikBrik spočítal každý zralý kus ovoce vystavený na celém Zlatý Stanek Sladkého Ovoce.

LumiKolik zralých plodů je vystaveno na stánku s ovocem?

BrikZamyslete se, my na vás počkáme.

LumiÚžasné, uhodli jste! Jsme na vás moc pyšní.

LumiSedm zralých plodů, pěkně vystavených. Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm.

BrikSedm sladkých plodů a každý z nich dozrel trpělivě na teplém slunci.

BrikPodívejte se, co dnes stavíme, pojďte blíž a dívejte se s námi!

LumiJeden malý ukazatel, jeden směr ukazuje na kolotoč a druhý na stánek.

BrikBudeme ho nazývat Ukazatel Ke Kolotoci Nebo Stánku.

LumiJedna šipka ukazuje zpět k zrání a druhá k sladkému ovoci.

LumiDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.

BrikUkazatel Ke Kolotoci Nebo Stánku je připraven a Lumi ho nadšeně čte nahlas.

BrikJe čas začít pracovat, práce je mnohem hezčí, když ji děláme společně.

BrikJeden otáčející se větrník přímo u stánku zachycuje každý teplý polodenní vánek.

LumiBudeme ho nazývat Vetřník Vanku Háje.

BrikChladný vánek udržuje celé náměstí příjemné, i pod silným sluncem.

LumiJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.

LumiVetřnik Vanku Háje se jemně točí a Bubu sleduje, jak se otáčí.

LumiÓ, Chichotek, banány jsou v řadě mnohem bezpečnější než v nestabilní věži.

BrikUšklíbí se úlevou a radostně pomáhá seřadit každý banán pěkně a pořádně.

LumiNáměstí se opět zklidní do svého teplého a slunečného klidu.

BrikPodívej, daleko za náměstím se v dálce shromažďuje tmavá mraková.

LumiRychle, postavme jeden malý domeček, přesně tam, kde naše zrání ovoce zůstane v teple a suchu.

BrikPřineste kostky, drazí stavitelé, začínáme něco nového.

BrikJeden malý domeček, jen dostatečně teplý, aby několik zelených bunchů mohlo pomalu dozrát.

LumiBudeme ho nazývat Domecek Zraní.

BrikJeho malé okénko nám umožní sledovat, jak se zelená pomalu mění na teplou a zlatou.

LumiDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.

29:40Proč zrají meluny jako banány?

LumiDomecek Zraní je připraven a schouvaný přímo u stánku s ovocem.

BrikSlunce se nyní začíná sklíbat níže a barví celý náměstí do zlata.

LumiPodívej se, daleko za hají se přibližuje ta stejná tmavá mraka.

BrikCelé nebe rychle tmavne a na dalekém obzoru se objeví jasný zikzak.

LumiPočítáme společně: světlo cestuje rychleji než zvuk, proto slyšíme hřmění až později.

BrikA teď hádanka, poslouchejte pozorně.

BrikPočítej s Brikem: jeden, dva, tři, čtyři a pak přijde to hluboké, dunivé boukání.

LumiKolik sekund uplynulo mezi bleskem a hřměním?

LumiNespěchejte, je dobré chvilku déle přemýšlet.

BrikVýborně, přesně tak! Slyšeli jsme, jak hezky jste odpovídali.

BrikČtyři celé sekundy, počítané rovnoměrně. Jedna, dvě, tři, čtyři.

LumiČtyři sekundy znamenají, že ta vzdálená bouře je stále v bezpečí a v tichu daleko.

BrikPole s vodou pije teplý déšť a raduje se z každé kapky.

LumiŽádný šupinka nevyvadí, že se trochu zmokne; zralé ovoce také miluje teplý déšť.

LumiJe čas na otázku, chvilku přemýšlejte.

LumiBrik spočítal každou jasnou aráu, která seděla mezi šupinami zralých banánů.

BrikKolik jasných aráů sedí kolem hají?

BrikZamyslete se, my na vás počkáme.

LumiBravo, přesně tak! Jste opravdoví Stavitelé Snů.

BrikČtyři jasné ara, které klidně sedí. Jeden, dva, tři, čtyři.

LumiČtyři barevné přátele a každý z nich trpělivě čeká na zralou dobroť.

BrikPoslouchej, vzdálený hřmění utichá, tišší a pomaleji, jeden po druhém.

LumiPodívej se, obloha se rychle vyčistí, jasná a čerstvě umytá nad hají.

BrikPodívej se nahoru — celá jasná tęčková se ohýbá nad stánkem, úplně sama!

LumiBubu v nářeží v píti přímo u stánku krouží šťastně.

BrikKaždý pes, zajíc a ara v okolí se v teplém slunci znovu uklidní.

BrikUmíš říct šťavnatý? Šťavnatý. Plný sladké a osvěžující tekutiny, jako zralé ovoce.

LumiJediný vábavka letí nízko přes náměstí, rychlá a zářivě modrozelená.

BrikTohle teplý a sladký vůně se rozvání až na samotný okraj celého haj.

LumiŽádní dva banány na stánku nikdy nezzráníli za úplně stejný počet dní.

BrikNěkde poblíz ozve se jeden klikot ozubených kolíčku kolotoče, rytmický a pomalý.

LumiPéreky Buby zůstávají suché, i když odpočívá přímo u teplého stánku.

BrikNáměstí působí teplé, zlaté a úžasně rušné díky dnešní sladké sklizni.

LumiUmíš říct semínko? Semínko. Malá část uvnitř ovoce, z které může vyrůsti nová rostlina.

BrikSemínka vodní melouny odpočívají tmavá a malá, schované v jeho sladkém červeném středu.

LumiPojďme sledovat nízké, zlaté slunce zpět směrem k karuselu a celé haji.

LumiU karuselu se celé nebe mění do hluboké, zářící oranžové a růžové barvy.

BrikPodívej se, západní nebe září stejně teplým zlatem jako naše nejzrpělší banány.

LumiDokážeš říct západ slunce? Západ slunce. To je, když slunce klesne nízko na obloze.

BrikDokážeš říct soumrak? Soumrak. To je ten jemný, tichý čas přímo před úplnou tmou.

BrikJak velké slunce klesá nízko, shromažďuje se celá haja na poslední sklizň.

LumiPojďme sledovat, jak se nebe mění do hlubší barvy.

BrikJeho záře pomalu a jemně vyhasíná.

BrikPodívejte se, co dnes stavíme, pojďte blíž a dívejte se s námi!

LumiJedna malá pyramida, složená z malých bloků ve všech barvách zralých banánů.

BrikBudeme ji nazývat Pyramida Banovnikove Žluté Barvy.

BrikKaždý malý blok září svou vlastní teplou barvou a jsou uspořádány do pěti řadů.

LumiJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.

LumiPyramida Banovnikove Žluté Barvy je připravená a jemně září v zapadajícím světle.

LumiÓ, Chichotek, i nejsladší šupan je lepší sdílet než ho jíst úplně sama.

BrikVděčně to polyne a moc se těší, že zbytek sdílí s Georgem a Cocou.

LumiHáje se opět uklidní do svého teplého a zářícího klidu.

BrikDejte nám palec nahoru, pokud chcete vidět další díl!

LumiDokážete říct sdílet? Sdílet. To znamená dát část toho, co máte, příteli.

BrikJe čas začít pracovat, práce je mnohem hezčí, když ji děláme společně.

BrikJedna malá dřevěná lavička, která směřuje přímo k celému zářícímu kolotoči.

LumiBudeme ji nazývat Lavička Na Pozorování Háje.

BrikSedněte si sem tiše a sledujte, jak každý banánek jemně září na tmavém obloze.

LumiDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.

LumiLavička Na Pozorování Háje je připravená a Lumi se už schoulila a pozoruje.

BrikBrik jemně poklepe na malou lavičku a pyšní se na celý ten dlouhý, zlatý den.

LumiDokážeš říct pyšný? Pyšný. Dnes jsme stavěli a naučili se tak mnoho.

BrikDokážeš říct oslavovat? Oslavovat. Sdílet šťastný okamžik společně s přáteli.

LumiŽádná jediná vráska na dnešním nejzrpělějším banánku nemá stejný vzor jako jiná.

BrikTom si odpočívá schoulený u ohně, zahřátý po celé své dlouhé hlídky.

LumiCelý haj se cítí sladce, zlatě a úžasně připraveně na spánek.

BrikDokážeš říct měsíc sklizně? Měsíc sklizně. Jasný, kulatý měsíc po dobré sklizni.

LumiLuniny vous zachytí úplně poslední teplé světlo předtím, než se obloha ztmaví.

BrikBrik spočítá svítilny ještě jednou, jen pro tu jednoduchou radost z toho.

38:20Jak sdílí celá plantáž úředu?

LumiLumi si píská veselou krátkou melodii a sleduje, jak celý haj svítí společně.

BrikKaždý zralý banánek večer si vzpomíná na stejné teplé slunce, které ho zrepsilo.

BrikHádanka je tu, řekněte odpověď nahlas!

BrikTři zralé banány byly zebrány před večeří, pak ještě čtyři po něm.

LumiKolik zralých bananů jsme dnes celkem zebrali?

LumiNespěchejte, je dobré chvilku déle přemýšlet.

BrikÚžasné, uhodli jste! Jsme na vás moc pyšní.

LumiTři a čtyři dělají sedm. Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm.

BrikDokážeš říct to společně? Společně.

LumiSedm zralých banánů a každý z nich zrehl na správný čas.

BrikPostavme poslední místo, přímo tam, kde se může celý banovník společně oslavit.

LumiPřineste kostky, drazí stavitelé, začínáme něco nového.

LumiŠiroký, přátelský tábor obklopený svítilkami od jedné strany až k druhé.

BrikBudeme to nazývat Ohen Zralé Sklízně.

LumiJedna po druhé svítí její svítilny, každá je teplejší než předchozí.

BrikKostka po kostce pomalu a už roste čím dál výše.

BrikSloup po sloupu a svítilna po svítilně se naplňuje posledním zlatým světlem dne.

LumiOheň září stejnou teplou oranžovou barvou jako celé západní nebe nad ním.

BrikKočka! Dokážeš říct kočka? Kočka.

LumiJejí jméno je Luna a svinou se blízko teplého, zralého třesu.

BrikKaždý přítel se přiblíží a sdílí nejsladší banány z celé sklizně.

LumiJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.

LumiOhen Zralé Sklízně je hotov a září teplo pod úplně prvními hvězdami.

BrikPodívejte, už je zase tma, stejně jako na začátku našeho dne.

LumiAle tentokrát přesně víme, proč se zelený banánek změní na jasně žlutý.

BrikZelený chlorofyl tiše mizí a žlutá barva pod ním se ukazuje.

LumiTeplé sluneční světlo, trpělivé čekání a škrob se pomalu mění na sladký, připravený cukr.

BrikPoslouchejte, jak haj se stává tichým.

LumiDokážete říct útulné? Útulné.

BrikÚtulný znamená jenomě teplý, měkký a bezpečný, přesně jako celá naše sklizně dneska večer.

LumiŽádný jeden banán dneska večer nezářil žlutě bez svého vlastního trpělivého času.

BrikJediný lampion stále svítí v tom samém okně chatky a září každou noc rovnoměrně.

LumiNěkde blízko začíná cvrčák svou stejnou, klidnou píseň ještě jednou.

BrikUši Toma jemně pohupují v úplně posledním teplém světle předtím, než nastane tma.

LumiCelá haj je vůně zrálého ovoce a chladného, klidného vzduchu sklizně.

BrikŽádný jiný lampion kolem celé tábornice nesvítí přesně stejným zlatem.

LumiJediná hvězda se vrací do stejného koutu nebe noc po noci.

42:40Proč jsou banány opravdu žlutí? Celá odpověď

BrikGeorge se nohavicemi zcucil ved novy Pyramidy Banovnikove Žluté Barvy, kde ho zahrivaleje jeino barevne zaryv.

LumiCoco se usadila na niske zarni a jeji puchy jemne svety v oparu ocnice.

BrikNoc je klidna, ucelena a divoce sladka a tepla.

BrikPokud chcete zítra zase stavět s námi, požádejte maminku nebo tatínka, ať kliknou na Odebírat.

LumiKlikněte spolu s rodiči na Odebírat a Brik s Lumi na vás budou zítra čekat.

BrikJestli se vám u nás líbilo, klikněte na Odebírat, ať nepřijdete o naši pohádku.

LumiHvězdičky zase blikají a náš dlouhý, krásný den pomalu končí.

BrikDnes jsme postavili tolik věcí a naučili se ještě více.

LumiDěkujeme, že jste byli s námi, spolu to bylo mnohem hezčí.

BrikTak si pamatujte, zelená vybledne, žlutá se projeví a každý zralý plod je společně sdílený sladší.

LumiKolotoč svítí jemně a útulně naposledy, klidně pod jasnými hvězdami.

LumiChichotek mává z dálky, než zmizí na noc, a malé zvonečky na jeho čepici tiše cinkají.

BrikAhoj, ahoj! Spěte sladce, naši milí přátelé.