Jak sluchátka přenášejí zvuk? 🎧
Brik a Lumi stráví celý den v hudební vesničce – od noční tiché hudby přes překvapivou noční bouři, zlatý východ slunce, rušné poledne, vzdálenou večerní bouři až po zářící hudební západ slunce. Během této cesty odhalí, jak dokážou malé sluchátka vytvářet hudbu, kterou můžete skutečně slyšet. Pod hvězdami potkají psa Toma, který odpočívá v tiché vesnici, a jemná noční bouře přiměje Giggles běžet k Brikovi, aby ji uklidnil. Při východu slunce postaví Obrovský věž sluchátek a dozví se, jak malý magnet a cívka způsobují vibrace tenkého listu pomalu nebo rychle. K poledni postaví Dílnu vibrujících bubnů, kde si mohou vyzkoušet hluboké dunivé zvuky i vysoké tóny, bezpečně přežít vzdálenou večerní bouři a v noci pak vyhrní všechna nástroje v celé vesnici společně u Hudebného táboru u ohně.
Co se dítě naučí
Co dítě uvidí
Klidná vesnice pod svitem lampionů v noci
Náhlná bouře v noci s blesky
Zlaté, zářící východ slunce
Obrovské sluchátka, ze kterých vycházejí zvukové vlny
Dílna plná dunivých bubnů a zpívajících strun
Vesnická bouře v dálce a potomí duh
Západní nebe v oranžových a růžových odstínech
Všechny nástroje v obci výhrani spolu hrají společně
Jak plyne den
Brik a Lumi začínají v temné, uspávající hudební vesnici v noci, kde se vyvolá jemná překvapivá bouře. Gigglesek běží za útěchy k Brikovi, zatímco společně staví Hudební dům pod svícemi a věž Nocní stráže. Poté překročí Most úsvitové melodie směrem k úplně prvnímu východu slunce jejich dlouhého dne.
Jak slunce vychází, potkají králíka Georgee a kuřátko Coco, zjistí, jak magnet a cívka způsobují vibrace tenkého listu, a postaví Obří věž sluchátek a Čtyři kroky počítající vibrace.
Pod silným poledním sluncem potkají kachnu Bubu a společně postaví Dílnu vibrujících bubnů, aby si mohli vyskočit na vysoké i nízké zvuky. Poté bezpečně přežijí vzdálenou večerní bouři a na závěr budou pozorovat, jak se nad věží vykreslíí duh.
Jak se nebe zbarví oranžově a vyhouknou hvězdy, Brik a Lumi postaví Barevnou pyramidu tónů a Hudební tábor, kde se pod hvězdami v bezpečí spojí všechny nástroje z celé vesnice do jedné harmonie.
Kapitoly
Zvířata v dílu
Pes Tom odpočívá v tiché vesnici hudby v noci, zajímavý zajíc George zkoumá zářící věž s sluchátky, kuře Coco pecká u teplého základu věže, kachna Bubu skoro v rytmu bicí dílny a zajíc George skáče po každém z čtyř kroků s počitemem vibrací. Kachna Bubu šťastně plave po kaluži po bouři, kočka Luna se přitoulí k teplé hučící bicí a malé ptáč variability se shromažďují u ranního krmítka v vesnici.
Co staví Brik a Lumi
Záběry z dílu
Skutečné záběry z pohádky — stejný svět čeká ve hře.



Celá pohádka ke čtení
Všechny rozhovory Brika a Lumi z tohoto dílu. Čtěte je spolu nahlas — Brik modře, Lumi růžově.
0:00Jak sluchátky produkují zvuk?
LumiZoučástnili jste se někdy, jak ty malé sluchátka dokážou hrát hudbu, kterou opravdu slyšíte?
BrikSledujte pozorně, přímo tady pod hvězdami, a naší celý zvukový odpověď začíná.
BrikBrik ukazuje na tichou vesnici, kde každý malý nástroj odpočívá v tichu.
LumiVenku zatím nezní ani jediný zvuk, jen tichá, spící hudba.
BrikBůh Otec stvořil tento svět z lásky a řekl nám, abychom Mu říkali Otče.
LumiDobré ráno, milí přátelé! Jsme Brik a Lumi a dnes jsme vstali hodně brzy, abychom se spolu podívali na východ slunce.
BrikPodívejte, hvězdičky ještě svítí a za pár minut vyjde sluníčko jen pro nás.
LumiOtevřete očička dokořán a pojďte s námi, dnes na nás čeká něco zvláštního.
BrikDokážeš říct vibrovat? Vibrovat. To znamená pohybovat se vpřed a vzad velmi, velmi rychle.
LumiKaždý zvuk v celém širokém světě začíná tím, že něco začne vibrovat.
BrikPro Boha Otce je každé dítě důležité a pro každé připravil místo v Nebi.
LumiDo rána pocítíme, jak jedna malá částka začne vibrovat a vydá svůj úplně první zvuk.
BrikI ve tmě sedí jeden malý buben v tichu a čeká na svůj úplně první úder.
LumiPes! Dokážeš říct pes? Pes.
2:00Co se v tiché vesnici hudby děje v noci?
BrikCelá vesnice klidně odpočívá blízko sebe, v bezpečí pod širokým nočním nebem.
LumiZakulížený takto, nic neslyší než jemné, usínající dýchání poblíz.
BrikŽádný nástroj v celé vesnici dnes večer nevyzvukuje.
BrikBůh Otec nám poslal Pána Ježíše, protože pro nás chce opravdové štěstí.
LumiTom v takovém tichu odpočívá a cítí se vedle svých dvou nejlepších přátel v teple a bezpečí.
BrikCelá vesnice trpělivě čeká.
LumiDokážeš taky ticho čekat?
BrikAni jedna hvězda nepřestává třpytit se.
LumiTom se přitáčí k Brikovi a cítí se u usínajících domů v teple a bezpečí.
BrikHvězdy nad vesnicí blikají a jsou dnes večer klidné a dokonale nehytné.
LumiMalý cvrčák! Dokážeš říct cvrčák? Je to malý hmyzí tvor, který zpívá v noci.
BrikJeho malý zpěv stoupá a klesá, jemně a rytmicky nad usínající vesnicí.
LumiNad námi bdí Maria — naše Maminka a Královna Nebes, která nás vždy miluje.
BrikDokážeš říct zvuková vlna? Zvuková vlna. Je to neviditelná vlnka, která přenáší zvuk vzduchem.
LumiKaždý tichý dům večer čeká na svou vlastní první malou zvukovou vlnu.
BrikPostavme si někde teplé místo, přímo tam, kde můžeme odpočívat před začátkem našeho dlouhého dne.
BrikPodívejte se, co dnes stavíme, pojďte blíž a dívejte se s námi!
LumiŠiroký, blokový dům, obklopený malými nástroji, které jsou dnes všechny tiché.
BrikBudeme ho nazývat Hudební Domek Se Svítilnami.
4:20Proč se Giggles bojí nočníhošumu?
LumiUvnitř svítí jemné svítilny a čekají na úplně první notu dne.
LumiKostka po kostce pomalu a už roste čím dál výše.
BrikPalko na palku a nota po notě se zvedá do výšky a září v tmě.
LumiTom přiběhne k novému domku a ucucá čerstvé, tiché malé bubny.
BrikJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.
LumiHudební Domek Se Svítilnami je hotov a jemně září pod širokým nočním nebem.
BrikZde na každém nástroji čeká připravenost na jeho úplně první vibraci.
LumiA teď hádanka, poslouchejte pozorně.
LumiBrik spočítal každou slabou hudební notu, která jemně svítila na usínající obrazovce.
BrikKolik slabých not se dnes večer na obrazovce svítí?
BrikNespěchejte, je dobré chvilku déle přemýšlet.
LumiVýborně, přesně tak! Slyšeli jsme, jak hezky jste odpovídali.
LumiTři slabé noty, které jemně svítí. Jedna, dvě, tři.
BrikTři malé noty a každá z nich trpělivě čeká na ráno.
BrikJe čas začít pracovat, práce je mnohem hezčí, když ji děláme společně.
BrikJeden malý lampion svítí jemně přímo nad nejvyšším malým domkem.
LumiBudeme ho nazývat První Lampion Hudebního Domku.
BrikJeho teplý malý zářev osvítí nejbližší tichý buben právě dost na to, aby byl vidět.
LumiDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.
LumiPrvní Lampion Hudebního Domku je připraven a tři další brzy u něj zazářou.
BrikPodívejte se, za střechami rychle přibližuje hustá černá mraková čtvrť.
LumiCelé nebe během několika rychlých sekund ztmívá a vítr sílí.
BrikJasný zikzak projde celým tmavým nebem, rychlý a stříbřově bílý.
LumiNa jednu celou sekundu září celá vesnice jasně jako denní světlo.
BrikNeboj se, Chichoteke, ten záblesk je jen jasný svět, rychlý a neškodlivý.
LumiJsme právě tady spolu, v bezpečí a teple, a už to přelétá kolem nás.
BrikChichotekek pomalu vykukne a malý ježekek se vedle něj opět uklidní a vykrčí.
LumiKdekoli v mokré trávě žába šťastně kvrká na každou teplou kapku deště.
BrikDokážeš říct hrom? Hrom. Ten hluboký, dunivý zvuk po záblesku světla.
LumiI hrom je jen vzduch, který silně vibruje a dojde až k našim uším.
BrikDéšť jemně kapuká na každou střechu a hustá mraková vůle projíždí dál.
LumiPodívej, obloha se už vyčistí, je klidná, tmavá a znovu plná hvízd.
BrikChichotek vyskočí a šťastně se zasměje, protože celé nebe je konečně zase tiché.
BrikJe čas na otázku, chvilku přemýšlejte.
LumiBrik spočítal každou jasnou hvězdu, která se objevila poté, co odplynuly mraky.
BrikKolik jasných hvězd se objevuje nad vesnicí?
LumiZamyslete se, my na vás počkáme.
BrikBravo, přesně tak! Jste opravdoví Stavitelé Snů.
BrikPět jasných hvězd, které se objevují. Jedna, dvě, tři, čtyři, pět.
LumiPět malých hvízd a každá z nich klidně září nad tiché vesnicí.
LumiPřineste kostky, drazí stavitelé, začínáme něco nového.
9:20Proč se obloha nad vesnicí zbarvuje do zlata?
LumiJedna vysoká a štíhlá věž, postavená z hladkých kamenů přímo u domu.
BrikBudeme ji nazývat Věž Noční Hlídky Nót.
LumiVylezte nahoru a celá tmavá vesnice se tiše rozprostře ráno pod vámi.
BrikJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.
BrikVěž Noční Hlídky Nót stojí vzpřímaně a Lumi jemně mává shora.
BrikJako zvědavý a trpělivý začátek našeho velmi dlouhého dne.
LumiPokud vám to, co jsme postavili, líbí, dejte nám palec nahoru!
BrikDokážete říct zvědavý? Zvědavý.
LumiPodívejte se, co dnes stavíme, pojďte blíž a dívejte se s námi!
BrikJeden malý most, který vede k okraji, kde brzy vychází slunce.
LumiBudeme ho nazývat Most Melodie Za Svítání.
BrikJeho prkna už září světle zlatavou barvou a vedou přímo k rannímu světlu.
BrikDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.
LumiMost Melodie Za Svítání je připraven a Tom už stojí na druhém konci.
BrikPodívej se, za věží se začíná měnit hluboká tmavá obloha.
LumiPřevrací se z hluboké černé do jemné a jemné šedé barvy.
BrikHvězdy vyhasínají jedna po druhé, jako malé svíčky, které pomalu dohasínají.
LumiSleduj pozorně, okraj oblohy začíná svítit jemně a útulně.
BrikTenký zlatý pruh se zširuje podél vzdáleného okraje vesnice.
LumiJedna po druhé se začínají probouízti malé domky připravené na nový den.
11:40Co je to obří věž sluchátek?
BrikPodívejte se, slunce stoupá výše a celý svět zlatavě září.
LumiCelá vesnice se přímo před našimi očima probouzí v zlatě.
BrikDobré ráno, usínající vesnici! Slunce je konečně, úžasně, úplně nahoře.
LumiPoslední chladná stín se rozplyne a celá vesnice září jasně zlatavě a teple.
BrikDokážeš říct zlatavě? Zlatavě.
LumiNyní, ve světle tohoto úplně nového dne, vyřešíme naši celou zvukovou záhadu.
BrikJak mohou dvě malá sluchátka vytvářet hudbu, kterou můžete skutečně slyšet?
LumiPodívejme se pozorně na jedno malé sluchátko, přímo tady v ranním světle.
BrikBrik jemně otevře jedno sluchátko, aby se podíval na malé části uvnitř.
LumiMalý magnet a pevná malá cévka drátu sedí těsně za tenkým listem.
BrikTo je zajíc! Dokážeš říct zajíc? Zajíc.
LumiJmenuje se George a skáče blíž, její uší se zvedá při každém malém kliknutí.
BrikGeorge pohupuje ušima při každém novém zvuku a zvědavě zkouší, odkud přichází.
LumiJe čas začít pracovat, práce je mnohem hezčí, když ji děláme společně.
LumiJeden kulatý zahonek květin, který otevírá své lístky v úplně prvním teplém světle.
BrikBudeme ho nazývat Ranní Zahonek Not.
LumiJeho lístky rostou v pěkných malých záhybech, které mají tvar hudební noty.
BrikJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.
BrikRanní Zahonek Not je připraven a v ranním svitu krásně září.
LumiDokážeš říct membrána? Membrána. Je to ten tenký listek uvnitř sluchátek, který se třese.
BrikTen tenký listek se pohybuje tak rychle sem a zpět, že naše oči to sotva vidí.
LumiHádanka je tu, řekněte odpověď nahlas!
BrikBrik spočítal každý zářící pás zeln zvukových vln na Velké Věži Obrích Sluchátek.
LumiKolik pásů zvukových vln na věži září?
BrikNespěchejte, je dobré chvilku déle přemýšlet.
LumiÚžasné, uhodli jste! Jsme na vás moc pyšní.
LumiŠest zářivých pruhů, pečlivě počítaných. Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest.
BrikŠest vln zvuků a každá z nich přenáší hudbu přímo k našim uším.
BrikPostavme něco vysokého, přesně tam, kde celá vesnice uvidí naši obří odpověď.
BrikPřineste kostky, drazí stavitelé, začínáme něco nového.
LumiObří, hranatý pár sluchátek, zářící vlnami zvukových pruhů.
BrikBudeme to nazývat Velká Vez Obrích Sluchátek.
LumiUvnitř každé obří sluchátkové misky se tenký list vlní při každém tupu.
LumiPodívejte se, jak to hezky sedí, jedna kostka pěkně na druhé.
15:50Co určuje výšku zvuku?
BrikKostka po kostce a vlna po vlně rostou výš výš s ranním sluncem.
LumiDokážeš říct magnet? Magnet. Malá část, která přitahuje určité kovy k sobě.
BrikGeorge skáče přímo pod velkou věží a sleduje, jak její pásky září teplo.
LumiMalý magnet a cívka drátu posouvají ten tenký list sem a tam.
BrikDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.
LumiVelká Vez Obrích Sluchátek je hotová a George se usadí, aby ji sledoval.
BrikDokážeš říct výška? Výška. Jak vysoko nebo nízko zvuk zní v našich uších.
LumiRychlé malé vibrace vytvářejí vysokou výšku; pomalé ty vytvářejí nízkou a hlubokou výšku.
BrikTo je celé tajemství: malý list se třeste rychle nebo pomalu a my slyšíme hudbu.
LumiDokážeš říct frekvenci? Frekvence. Kolikrát se něco v každné sekundě zatřese.
BrikRanní tráva je stále trochu vlhká, pod jejichy nohama je chladná a měkká.
LumiNěkde poblíž v Ranním Zahonku Not tichě a pracovně bzučí včela.
BrikŽádný nástroj v celé vesnici se netřese úplně stejně.
LumiNos George se dvakrát zachvácí a pak se usadí, aby sledovala, jak věž září zlatem.
BrikCelá vesnice voní teplě a prašně, jako sluneční paprsky na čerstvých malých střechách.
LumiBrik jemně klepne na věž a další zvuková vlna se rozplyne ven.
BrikCoco se přiblíží a zvědavě se dívá na úplně spodní svítící pás na věži.
LumiKaždý pohyb toho listu pohne vzduchem a pošle zvukové vlny k našim uším.
BrikBrik si poklepe na dlaně, protože ho baví, jak jedna malá část vytváří tak velkou hudbu.
LumiA teď hádanka, poslouchejte pozorně.
LumiBrik jemně strhnul jednu strunu a sledoval, jak se rychle pohybuje sem a tam.
BrikKolik rychlých malých pohybů Brik spočítal, než se struna zastavila?
BrikZamyslete se, my na vás počkáme.
LumiVýborně, přesně tak! Slyšeli jsme, jak hezky jste odpovídali.
BrikČtyři rychlé výkyvy, pečlivě počítané. Jeden, dva, tři, čtyři.
LumiČtyři malé výkyvy a každý z nich vyslal svou vlastní malou zvukovou vlnu.
BrikPodívejte se, co dnes stavíme, pojďte blíž a dívejte se s námi!
BrikČtyři malé kroky, každý z nich hučí o něco rychleji než ten předchozí.
LumiBudeme to nazývat Čtyři Schody Pro Počítání Vibraci.
BrikVstupujte pomalu a počítejte každý hučění až na úplně horní schod.
LumiNespěcháme, protože věci udělané pečlivě vydrží nejdéle.
LumiJedno hučení, dvě hučení, tři hučení, pak čtyři, rychlejší s každým krokem.
BrikJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.
BrikČtyři Schody Pro Počítání Vibraci jsou hotové a George na každé z nich vyskočí.
LumiKurice! Dokážeš říct kurice? Kurice.
BrikJejí jméno je Coco a radostně klepe na teplé, svítící základně věže.
LumiCoco neposlouchá hudbu; honí malé hmyzí, které přitahuje světlo.
LumiO, Chichoteke, křičení samo o sobě nedokáže donutit malý list zpívat jako skutečná hudba.
BrikUšklíbí se, zhluboka se vydýší a radostně nechá Brika ukázat mu správnou cestu.
LumiVesnice se opět zklidní do svého teplého a slunečného klidu.
LumiJe čas začít pracovat, práce je mnohem hezčí, když ji děláme společně.
LumiJedno malé krmítko, naplněné zlatými semínky, přímo vedle věže sluchátek.
BrikBudeme ho nazývat Ranní Krmítko Vesnice.
LumiPíp, píp, píp — každý malý ptáček miluje dobré snění v ranním slunci.
BrikDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.
BrikRanní Krmítko Vesnice je připravené a Coco je ta úplně první, která ho navštíví.
LumiDokážeš říct zesílit? Zesílit. To znamená udělat malý zvuk větší a snazší na slyšení.
BrikCelý tvar reproduktoru pomáhá zesílit ten malý pohyb na hudbu, kterou můžeme užít.
LumiJe čas na otázku, chvilku přemýšlejte.
LumiBrik spočítal každého psa a králíka shromážděného u Velké Vezy Obrích Sluchátek.
BrikKolik přátel se shromáždilo u věže?
BrikNespěchejte, je dobré chvilku déle přemýšlet.
LumiBravo, přesně tak! Jste opravdoví Stavitelé Snů.
BrikPět šťastných přátel, klidně shromážděných. Jeden, dva, tři, čtyři, pět.
LumiPět malých přátel a každé z nich si užívá úplně stejné teplé ranní slunce.
BrikSlunce nyní stoupá vysoko nad vesnicí a zahřívá každou střechu.
LumiSlunce je vysoko nad námi, přesně poledne, čas si odpočinout.
BrikPosaďme se na chvilku a poslouchejme, jak krásně je kolem nás ticho.
LumiOdpočineme si chvíli tady v teplém poledním slunci a posloucháme, jak vesnice jemně hučí.
BrikPojďme za teplým poledním sluncem až tam, kde bubní celá dílna.
23:20Co je dílčna Vibrating Drum?
LumiZa věží se země otevírá do malého, slunečného náměstí vesnice.
BrikDejte palec nahoru, pokud si užíváte stavění s námi, pomáhá to jiným dětem nás najít.
LumiPodívejte se, celé náměstí hučí bubny a struny, které se v slunci zahřívají.
BrikToto je ten nejlepší čas na to pocítit rychlé a pomalé rytmy vedle sebe.
LumiDokážeš říct tempo? Tempo. To, jak rychle nebo pomalu se pohybuje celý hudební kousek.
BrikKačka! Dokážeš říct kačka? Kačka.
LumiJejí jméno je Bubu a krocí se blíž k malému rybníku u náměstí.
BrikBubu šťastně kvaká a téměř drží takt s pravidelným rytmem bubnu.
LumiPostavme něco hlasité přímo tam, kde může celá vesnice cítit skutečné údery.
BrikPřineste kostky, drazí stavitelé, začínáme něco nového.
BrikŠiroká, přátelská dílna, zavěšená s bubny a strunami všech velikostí.
LumiBudeme ji nazývat Dílna Vibrujícího Bubnu.
BrikJeden velký, pomalý buben duní hluboko, zatímco jeden malý, rychlý buben tuke výšinu a jasně.
LumiJeště trošku a bude hotovo, líbí se vám to zatím?
LumiKblok po bloku a úder po úderu, vzlíná jasně s poledním sluncem.
BrikDokážeš říct bas? Bas. Hluboký, nízký zvuk vydávaný něčím velkým a pomalým.
LumiBubu se přikráčí přímo k dílně a cítí každý hluboký, dunivý úder.
BrikVětší bubnová fójna se třese pomaleji a vytváří hlubší a bohatší zvuk než malá.
BrikJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.
LumiDílna Vibrujícího Bubnu je hotová, teplá a hučící v poledním slunci.
BrikDokážeš říct vysoký tón? Vysoký tón. Je to vysoký a jasný zvuk vydávaný něčím malým a rychlým.
LumiMalá, napjatá struna se rychle třese a vytváří vysoký, jasný a veselý malý zvuk.
LumiHádanka je tu, řekněte odpověď nahlas!
BrikBrik spočítal každý nový nástroj, který byl zavěšen v Dílně Vibrujícího Bubnu.
LumiKolik nových nástrojů je zavěšeno v dílně?
BrikZamyslete se, my na vás počkáme.
LumiÚžasné, uhodli jste! Jsme na vás moc pyšní.
LumiSedm nových nástrojů, jasně zavěšených. Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm.
BrikSedm šťastných nástrojů a každý z nich vytváří svou vlastní speciální vibraci.
BrikPodívejte se, co dnes stavíme, pojďte blíž a dívejte se s námi!
LumiJeden malý ukazatel, který ukazuje jedním směrem na věž a druhým na dílnu.
BrikBudeme ho nazývat Ukazatel K Věži Nebo Dílně.
LumiJedna šipka ukazuje zpět ki sluchátkům, druhá k bubnům.
LumiDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.
BrikUkazatel K Věži Nebo Dílně je připraven a Lumi ho nadšeně čte nahlas.
BrikJe čas začít pracovat, práce je mnohem hezčí, když ji děláme společně.
BrikJeden točící se větrník, přímo u dílny, zachytí každý teplý vánek.
LumiBudeme ho nazývat Větrník Vanku Vesnice.
BrikChladný vánek udržuje celé náměstí příjemné, i pod silným sluncem.
LumiJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.
LumiVětrník Vanku Vesnice se jemně točí a Bubu sleduje, jak se otáčí.
LumiO, Chichotek, ten ten rytmický zvuk je vlastně docela úchvatný, není?
BrikGriluje se s hrdostí a radostí zahraje ještě jednu přidanou pro všechny.
LumiNáměstí se opět zklidní do svého teplého a slunečného klidu.
BrikPodívej, daleko za náměstím se v dálce shromažďuje tmavá mraková.
LumiRychle, postavme jeden malý domeček přímo tam, kde zůstávají naše náhradní části reproduktoru v suchu.
BrikPřineste kostky, drazí stavitelé, začínáme něco nového.
LumiJeden malý domeček, jen dost velký na náhradní magnet a cívku drátu.
BrikBudeme ho nazývat Domeček Krabičky Reproduktoru.
LumiJeho malé okénko nám dovolí podívat se na každou pěkně navinutou náhradní součástku.
29:40Je hřmění opravdu jen velká zvuková vlna?
LumiDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.
BrikDomeček Krabičky Reproduktoru je připraven a schoulený přímo u dílny.
BrikSlunce se nyní začíná sklíbat a barví celé náměstí do zlatisté barvy.
LumiPodívej, daleko za vesnicí se přibližuje ta stejná tmavá mraka.
BrikCelé nebe rychle temní a na dalekém obzoru se objeví jasný zikzak.
LumiPočítáme společně: světlo cestuje rychleji než zvuk, proto slyšíme hřmění až později.
BrikA teď hádanka, poslouchejte pozorně.
BrikPočítej s Brikem: jeden, dva, tři, a pak přijde hluboký, dunivý výbuch.
LumiKolik sekund uplynulo mezi bleskem a hřměním?
LumiNespěchejte, je dobré chvilku déle přemýšlet.
BrikVýborně, přesně tak! Slyšeli jsme, jak hezky jste odpovídali.
BrikTři celé sekundy, spočítané rovnoměrně. Jedna, dvě, tři.
LumiTři sekundy znamenají, že ta vzdálená bouře je stále v bezpečí a v tichu daleko.
BrikI ten nízký, dunivý hřmění je jen obrovský, pomalý třesotí v vzduchu.
LumiStejné pravidlo, které vytváří hudbu, vytváří i každé hřmění bouře.
LumiJe čas na otázku, chvilku přemýšlejte.
LumiBrik spočítal každou malou hudební notu, která se rozsvítila kolem vesnice.
BrikKolik malých not se rozsvítilo kolem vesnice?
BrikZamyslete se, my na vás počkáme.
LumiBravo, přesně tak! Jste opravdoví Stavitelé Snů.
BrikŠest jasných nót, které jemně svítí. Jedna, dvě, tři, čtyři, pět, šest.
LumiŠest zářících nót a každá z nich stále klidně zní skrze bouři.
BrikPoslouchej, vzdálený hřmění ustupuje, tiše a pomaleji, jedna po druhé.
LumiPodívej se, obloha se rychle vyčistí, jasná a čerstvě umytá nad vesnicí.
BrikPodívej se nahoru — celá jasná tęčková se obloukově táhne nad věží, úplně sama!
LumiBubu vesele zaplave po kaluži přímo vedle dílny.
BrikKaždý pes, zajíc a kuřice v okolí se v teplém slunci znovu uklidní.
BrikDokážeš říct rytmus? Rytmus. Je to pravidelný a opakující se vzorec úderů v hudbě.
LumiJediný vábavka letí nízko přes náměstí, rychlá a zářivě modrozelená.
BrikTepelý bubnový rytmus zní až na samotný okraj celé vesnice.
LumiAni jeden buben v celé Dílně Vibrujícího Bubnu nezní dvakrát úplně stejně.
BrikNěkde poblíz jednou zazní uši věže, klidně a teple.
LumiPérek Bubu zůstává suchý, i když odpočívá přímo u rušné dílny.
BrikNáměstí působí teple, zlatavě a úžasně živě s dnešní celou hudbou.
LumiDokážeš říct harmonii? Harmonie. To jsou různé zvuky, které se krásně spojují.
BrikŽádná z mraček na dnešním obloze neměla úplně stejný tvar jako jiná.
LumiPojďme sledovat nízké, zlaté slunce zpět k věži a celé vesnici.
LumiU věže se celá obloha mění do hluboké, zářící oranžové a růžové barvy.
BrikPodívej se, západní obloha září stejně teplým zlatem jako nejjasnější buben v dílně.
LumiDokážeš říct západ? Západ. To je chvíle, kdy slunce klesá nízko na obloze.
BrikDokážeš říct soumrak? Soumrak. To je měkký a tichý čas těsně před úplnou tmou.
BrikJak velké slunce klesá níže, každý nástroj v vesnici se zahřeje na hraní.
LumiPojďme se podívat, jak se obloha zbarvuje do temnějšího odstínu.
BrikJejí záře pomalu a jemně vyhasíná.
BrikPodívejte se, co dnes stavíme, pojďte blíž a dívejte se s námi!
LumiJednu malou pyramidu, postavenou z malých zářících bloků v každé hudební barvě.
BrikBudeme ji nazývat Pyramida Barev Not.
BrikKaždý malý blok září svou vlastní jasnou barvou a jsou uspořádány do pěti řadů.
LumiJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.
LumiPyramida Barev Not je připravená a jemně září v blednoucím světle.
LumiO, Chichoteku, sluchátka potřebují skutečnou píseň, než mohou sdílet hudbu.
BrikUšklíbí se a cítí, jak jemná melodie jemně hučí o jeho dlaně.
LumiVesnice se opět uspokojivě usíní v příjemném, zářícím klidu.
BrikDejte nám palec nahoru, pokud chcete vidět další díl!
LumiDokážete říct společně? Společně. To znamená mnoho malých věcí spojených do jednoho celku.
BrikJe čas začít pracovat, práce je mnohem hezčí, když ji děláme společně.
BrikJedna malá dřevěná lavička, která směřuje přímo k celé zářící věži.
LumiBudeme ji nazývat Lavička Na Pozorování Hudebního Domku.
BrikSedněte si sem tiše a pocitujte, jak každá nota jemně hučí proti tmavému nebi.
LumiDokázali jsme to, a dokázali jsme to spolu.
LumiLavička Na Pozorování Hudebního Domku je připravená a Lumi se už přitulila a jemně huká.
BrikBrik jemně poklepe na malou lavičku a pyšní se na celý ten dlouhý hudební den.
LumiDokážete říct pyšný? Pyšný. Dnes jsme stavěli a naučili se tak mnoho.
BrikDokážete říct oslavovat? Oslavovat. Sdílet šťastný okamžik společně s přáteli.
LumiCoco se usadí blízko ohně a jemně pecká po posledních teplých kouscích.
BrikBubu se usadí na nízké částečce trávy, zahřátá u zářícího ohně.
LumiKaždá šťastná nota dneska večer si vzpomíná na ten úplně malý záblesk, který ji vytvořil.
BrikCelé nebe nad vesnicí se pomalu naplňuje stovkami malých hvězdiček.
LumiDokážeš říct záblesk? Záblesk. Malý jasný záblesk světla, rychlý a teplý.
BrikBrik spočítá svítilny ještě jednou, jen pro tu prostou radost z toho.
38:20Jak celá vesnice společně hraje hudbu?
LumiLumi si píská šťastnou malou melodii a sleduje, jak celá vesnice společně září.
BrikŽádný dům dneska večer není tichý; každý nástroj hučí jemně a teple.
LumiUši Toma jemně cuknou v úplně posledním teplém světle předtím, než nastane tma.
BrikHádanka je tu, řekněte odpověď nahlas!
BrikTři šťastné tóny zazvlněly před večeří a pak se ozvukly další čtyři.
LumiKolik tónů se dnes večer ozvalo dohromady?
LumiNespěchejte, je dobré chvilku déle přemýšlet.
BrikÚžasné, uhodli jste! Jsme na vás moc pyšní.
BrikTři a čtyři dělají sedm. Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm.
LumiDokážeš říct dohromady? Dohromady.
BrikSedm šťastných tónů a každý z nich začal jako jedna malá, rychlá vibrace.
LumiPostavme poslední místo, přesně tam, kde může hrát celá vesnice dohromady.
LumiPřineste kostky, drazí stavitelé, začínáme něco nového.
BrikŠiroký, přátelský tábor, obklopený lampiony od jedné strany ke druhé.
LumiBudeme ho nazývat Hudební Oheň.
BrikJeden po druhém svítí jeho lampiony, každý je teplejší než ten předchozí.
BrikKostka po kostce pomalu a už roste čím dál výše.
LumiSloup po sloupu a lampion po lampionu se naplňuje posledním zlatým světlem dnešního dne.
BrikHudební oheň září stejnou teplou oranžovou barvou jako celé západní nebe nad sebou.
LumiKočka! Umíte říct kočka? Kočka.
BrikJemmeno se jmenuje Luna a přitáhne se k jednomu teplému, hučícímu bubnu.
LumiVšichni přátelé se shromáždí blízko a cítí, jak celá vesnice společně jasně hučí.
LumiJe dokončeno! Podívejte se, jak krásné to vyšlo.
LumiHudební Oheň je hotový a září teplo pod úplně prvními hvězdami.
BrikPodívejte se, už je zase tma, přesně tak jako na začátku našeho dne.
LumiAle tentokrát přesně víme, jak malé sluchátka vytvářejí hudbu, kterou slyšíme.
BrikMalý list vibruje rychle nebo pomalu a posílá vlny vzduchu až k našim uším.
LumiPoslouchejte, jak vesnice ztiichne.
BrikDokážeš říct útulný? Útulný.
LumiÚtulný znamená jenomělé, měkké a bezpečné, přesně jako naše celá vesnice dneska v noci.
BrikŽádná jediná nota dneska v noci nezní bez své vlastní malé vibrace.
LumiJediný lampion stále svítí v tom samém věžovém okně, každou noc klidně svítí.
BrikNěkde blízko začíná cvrčák svou stejnou, klidnou píseň ještě jednou.
LumiLuminy vousky zachytí úplně poslední teplé světlo, než se obloha ztmaví.
BrikCelé náměstí voní teplým kouřem z lampionů a chladným, klidným nočním vzduchem.
LumiŽádný lampion kolem celého tábora nesvítí úplně stejným zlatem.
42:40Jak sluchátky skutečně přenášejí zvuk? Celá odpověď
BrikJediná hvězda se každou noc vrací do stejného koutu oblohy.
LumiGeorge usíná svinutý vedle pyramidy, zahřátý jejím barevným záři.
BrikNoc působí klidně, dokonale a úžasně, útulně jasně.
BrikPokud chcete zítra zase stavět s námi, požádejte maminku nebo tatínka, ať kliknou na Odebírat.
LumiKlikněte spolu s rodiči na Odebírat a Brik s Lumi na vás budou zítra čekat.
BrikJestli se vám u nás líbilo, klikněte na Odebírat, ať nepřijdete o naši pohádku.
LumiHvězdičky zase blikají a náš dlouhý, krásný den pomalu končí.
BrikDnes jsme postavili tolik věcí a naučili se ještě více.
LumiDěkujeme, že jste byli s námi, spolu to bylo mnohem hezčí.
BrikTak si pamatujte, malý listan vibruje rychle nebo pomalu a jeho celá zvuková vlna dorazí až k vašemu uchu.
LumiVěž svítí jemně a útulně naposledy, klidně pod jasnými hvězdami.
LumiChichotek mává z dálky, než zmizí na noc, a malé zvonečky na jeho čepici tiše cinkají.
BrikAhoj, ahoj! Spěte sladce, naši milí přátelé.
Tento svět čeká ve hře
Svět z tohoto dílu je součástí hry Brik & Lumi. Dítě do něj může vstoupit, prohlédnout si stavby zblízka, poznat zvířata a samo stavět dál.